ecofren

What are copycat products?

In Uncategorized on February 14, 2011 at 8:28 am

What are copycat products?

Dansk (Danish)
n. – abekat, efterligner

Nederlands (Dutch)
na-aper

Français (French)
n. – copieur (péj)

Deutsch (German)
n. – Nachahmer, Nachäffer

Ελληνική (Greek)
n. – (καθομ.) (ανόητος) μιμητής, πιθηκίζων

Italiano (Italian)
copione, pappagallo, scimmia

Português (Portuguese)
n. – imitador (m)

Русский (Russian)
плагиатор

Español (Spanish)
n. – imitador, copión, mono

Svenska (Swedish)
n. – härmapa

中文(简体)(Chinese (Simplified))
无主见的家伙, 复印机

中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. – 無主見的傢伙, 影印機

한국어 (Korean)
n. – 모방하는 사람, 흉내쟁이

日本語 (Japanese)
n. – 人まねをする子供, 盲目的模倣者
v. – むやみにまねをする

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) مقلد أعمى, تلميذ ينقل من غيره‏

עברית (Hebrew)
n. – ‮חקיין, מתוך חיקוי של‬

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: